SHORT+WOOL+RED

Aquí os muestro un look de lo mas cómodo para ir de rebajas o en mi caso salir a pasear al bebé, aprovechando este tiempo tan agradable que tenemos, vamos que ni abrigo ni chaqueta me hizo falta.

Os enseño mi última compra de Zara on-line, un jersey de lana que me encantó desde que lo ví además el detalle de los botones a la espalda me parece muy original,me gustó la combinación con unos short de cuero y detalles en rojo además así sacaba las bailarinas que me regalaron el año pasado que llevaba pidiendo cómo dos años mas o menos y mi rey mago por fín me las regalo.

Mil besos.

Translation:

I show you a very comfortable look to go from sales or in my case out walking the baby, using this time so nice to have, or coat or jacket I not needed!.



I taught my last purchase on-line Zara, a wool jersey that I loved since I saw him, the detail of the buttons on the back seems very original.
kisses.

   

• Pantalones / Guantes - Shorts / Gloves: Topshop (W10-11).
• Jersey / Pullover : Zara(W10-11).
• Camiseta/T-Shirt: H&M Man( se la robé temporalmete a mi marido).
• Pañuelo / Scarf : Nice Things(old)
• Medias / Tights: Calcedonia.
• Bolso/ Bag: Blanco (W10-11).
• Manoletinas :Pretty Ballerinas( W-09).

CAMISA TEJANA.

Otro de los básicos mas que necesarios han sido, son y serán las camisas tejanas, incluso las he usado con serios trajes de chaqueta en reuniones de trabajo, y os aseguro que mi trabajo no tiene nada que ver con el mundo de la moda, de hecho a veces creo que mis jefes, compañeros y clientes me consideran un poco extravagente..je,je.

Acompaño el look con uno de mis zapatos favoritos, son de Cuplé me los compré el año pasado en rebajas, que he de decir son bastante curiosas, así que atentas a este año, yo ya tengo fichados algunos zapatos.

Besos y Feliz Navidad !!!

Translation:

Another basic need more than I would have been the denim shirts, including contracted jacket I've used in business meetings, and I assure you that my job has nothing to do with the fashion world, in fact sometimes I think my bosses, colleagues and clients consider me a bit extravagant .. je, je.

  



• Camisa / Shirt :Zara( A-W09-10).
• Chaqueta / Jacket:Zara( A-W09-10).
• Pantalones / Pants : Patricia Field (old).
• Zapatos / Shoes : Cuplé( A-W09-10).
• Pañuelo / Scarf : Un regalo de Llongueras, mi peluquería favorita( gracias Montse!).
• Bolso / Bag : Day & Day(S-09) 

FALDA DE CUERO + CAMISA DE CUADROS

Uno de los básicos imprescindibles desde hace un par de temporadas han sido las faldas de cuero, claro que en este post he incorporado otro básico del que quizás nos cansamos de ver el año pasado, pero yo no me canso de ponérmela...la socorrida camisa de cuadros!, lo de los zapatos verdes, es un color por el que siento especial predilección, además alegra mucho el look dándole un toque de originalidad, verdad?

Besos.

Translation:

One of the essential basic for a couple of seasons have been the leather skirt and the plaid shirt, green shoes what is a color I really like the look also very happy, right?

• Falda/ skirt : Pimpkie(AW 09-10).
• Zapatos /shoes : Zara(old).
• Camisa / shirt: Zara(A W 09-10)
• Chaqueta / Jacket: Zara(A- W 09-10).
• Bufanda / Scarf: H&M( A-W 10).
• Bolso / Bag : Purificación García.( A W 09-10).
• Medias / Tights: Calzedonia.
• Anillo / Ring: Pull % Bear( S-10).
  
  

GUANTES Y MUCHO MAS

Ultimamente me cuesta un poco mas estar al día en el blog y sobre todo,lo que mas me gusta, investigar nuevos blogs, entrar en los nuevos post de mis blogger favoritas, pero mi vida gira en torno a dar de comer a mi peque, cambio de pañales e intentar dormir...todo lo hago con el mayor gusto del mundo ya que cuando le veo la cara se me olvida el cansancio, sólo pienso en como se puede querer tanto.

Y respecto al look de hoy decir varias cosas, en primer lugar, mil gracias al tiempo por dar una pequeña tregua y permitir salir un poco y en segundo lugar mostraros unos de mis complementos fetiches que creo que elegidos con idea dan un toque ideal al look, estos de hoy me los compré en h&m y me encantan, tengo de muchos tipos largos, cortitos de piel, con los dedos al aire, que no se cómo se llaman si me podéis ayudar os lo agradecería.

Besos.

Translation:

Lately I costs a little more up to date on the blog, but my life revolves around feeding my little, changing diapers and trying to sleep ... I do everything with love.Regarding the look of today say several things, first, thank you for giving time and allow a short truce out a bit and secondly to show you some of my gadgets I think fetishes are elected idea ideal touch to the look, Today these I bought them in h & m and I love, I have many long rates, cortitos skin, fingers in the air, not their names if you can help me I would appreciate it.

Kisses.

• Camisa /Shirt: Massimo Dutti(old)
• Chaleco/ Vest :Mango(A-W 10).
• Pantalones / Pants :Zara(W09).
• Guantes /Gloves: H&M(W09).
• Anillo / Ring : No me acuerdo.
• Zapatos / Shoes :Marcela Montoya.
• Bolso y Gafas de sol /Bag and sunglasses: Vintage(de mi madre).

MARCOS EN CASA

Mil  perdones por mi abandono temporal del mundo blogger aunque seguro que os habéis imaginado el motivo...Pues si Marcos ha venido antes de lo esperado y ha venido a inundar de luz estos fríos y lluviosos días de Noviembre.

Es muy bonito sentir desde  el momento en que le ves la cara que tu corazón estará con él durante el resto de la vida.

Quería compartir con vosotros este momento.

Besos.


Translation:

Sorry for my temporary abandonment of the blogging world but I am sure you have guessed the reason ... Well, if Marcos has come earlier than expected and has been a flood of light these cold and rainy days of November.

It's very nice to feel that from the moment you see the face that your heart will be with him for the rest of life.
I wanted to share with you this time.


Kisses.

TRENCH + LUNARES

Fin de semana tranquilito de cena en casa de unos amigos, ir a casa de mi madre en fin... cada día queda menos para verle la cara a mi pequeño y cada día que pasa me parece mas increíble como en unas horas cambiará toda mi vida y nunca más volverá a ser igual. Todo ello lo pienso mientras camino a las afueras de mi ciudad con el trench de mintmelon que me compré el invierno pasado y que entre pensamiento y pensamiento me digo... que bien que me lo pueda poner aunque claro lo de abrocharme lo botones es toda una utopía...ja,ja,ja.

Translation:

Little calm weekend dinner at the home of some friends, go to my mother's house in order ... every day there is less to see the face of my little and each day that passes I find most amazing and in a few hours will change my life and never be the same again. All this I think as I walk outside my city with mintmelon trench that I bought last winter and that between thought and thought I say ... that good I can put the trench even clear how to fasten the buttons is a fantasy ... ja, ja, ja

• Leggins  :Zara(S-10).
• T-Shirt :Benetton- Premamá(W-10).
• Jersey / Sweater: Mango(W-09).
• Trench  : Mintmelon(W-09).
• Bolso / Bag : Vintage.
• Zapatos / Shoes : Bimba y Lola (old).

CAPAS VERSUS PONCHOS

Una de las tendencias de la temporada, diría que hay que hacerse con una este invierno, que parece que va a ser de un frío de aúpa.

Además como consejo a las futuras mamis, es muy cómodo y estiliza bastante, en este caso me apetecía estrenar mis nuevas botas que son comodísimas y me las pongo con casi todo, aunque tiene muchas combinaciones, que iremos viendo.

Besos.


Translation:

One of the trends of the season, I would say to be done with one this winter, which looks set to be a aupa cold.


Also as advice to future moms, is very comfortable and stylized enough, in this case I wanted my brand new boots that are very comfortable and I wear them with almost anything.

Kisses.

• Leggins  :Zara(S-10).
• Camisa / Shirt :Zara(W-09).
• Poncho  : H & M(W-10).
• Gafas / Sunglasses: Ray-Ban.
• Bolso / Bag : Blanco(W-10).
• Botas / Boots : Zara(w-10).